リヨンを中心に、フランスや日本において、日本の企業や観光客、留学生などをサポートするアシスタント業務会社です
リヨンは、歴史的な街並みが残され、また美食の街でもあるフランスの第二都市です。また、食文化や芸術を始め、経済にまで渡り、日本を始めとする世界中に取引先を持つ国際的な都市でもあります。
これらのすべての分野において、私たちリヨン・ジャポンのフランスに関するプロフェッショナルであるガイド、翻訳者、通訳者、フランス語・日本語教師が、皆様の「日本とフランスをつなげる」お手伝いを致します。
リヨンやその近郊のみならず、その他のフランス国内や日本において、また企業様や個人のお客様においてもご対応させていただきますので、お気軽にご連絡ください。
ビジネスアシスタントサービス : ホテル予約、空港への送迎など、リヨンでの同行アシストサービスから、買付、市場調査、商談会及び契約などフランスでのビジネスの活動をサポートします。
日本語⇔フランス語の通訳/翻訳サポート : ホームページ、製品プロモーション、マニュアルなどの翻訳や、フランスや日本での通訳のサポートをします。臨時的な海外秘書としての役割も果たします。
フランス語レッスン : スカイプを使用したフランス語オンラインレッスンを行っております。フランスへの旅行、留学、仕事、などのために様々なコースをご用意しております。
観光ガイド・同行アシストサービス : 御希望の場所へ、安全に、楽しく、 効率的にまわれるようにお手伝い するパーソナルアシスタンスサー ビス。“自分だけ” のご旅行作り をお手伝いさせていただきます。
[ リヨン・ジャポン公式サイト ] http://www.lyon-japon.com [ メールアドレス ] contact@lyon-japon.com
Partenaires :
1) ビビとボボのフランス語 ：
＝オンライン初心者向きの無料教科書！
2) フランス語スカイプレッスン：
スカイプからフランス語オンラインレッスンをしています。
スカイプを使って、日本全国どこからでも自宅のパソコンで
フランス語レッスンが出来ます。
