Bonjour, こんにちは、
Comment allez-vous ?
お元気ですか？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Voici une chanson enfantine amusante pour écouter le cri des animaux en français.
フランス語で動物の鳴き声を聞くための楽しい子供の曲を紹介します。
Bibi et bobo s'amusent beaucoup avec cette chanson！
ビビとボボはこの歌で楽しい時間を過ごしています！
Cette chanson est née en Italie et a été traduite en français.
この曲はイタリアで生まれ、フランス語に翻訳されています。
Vous pouvez voir la video → ici
ビデオは→こちら
歌詞 :
À la radio, il y a un poussin. Et le poussin "piou".
ラジオで、ひよこがいる、そしてひよこが「ピユー」
À la radio, il y a une poule. Et la poule "cot cot".
ラジオで、雌鳥がいる。そして雌鳥が「コットコット」。
À la radio, il y a un coq. Et le coq "cocorico".
ラジオで、雄鶏がいる。そして雄鶏が「ココリコ」。
À la radio, il y a une dinde. Et la dinde "glou glou glou".
ラジオで、七面鳥がいる。そして七面鳥が「グルーグルーグルー」。
À la radio, il y a un pigeon. Et le pigeon "roucoule".
ラジオで、鳩がいる。そして鳩が「ルクール」。
À la radio, il y a un chat. Et le chat "miaou".
ラジオで、猫がいる。そして猫が「ミヤウ」。
À la radio, il y a un chien. Et le chat "ouaf ouaf".
ラジオで、犬がいる。そして犬が「ウアッフウアッフ」。
À la radio, il y a une chèvre. Et la chèvre "bêê".
ラジオで、ヤギがいる。そしてヤギが「ベー」。
À la radio, il y a un agneau. Et l'agneau "mee".
ラジオで、子羊がいる。そして子羊が「メー」。
À la radio, il y a une vache. Et la vache "meuh".
ラジオで、牛がいる。そして牛が「ムー」。
À la radio, il y a un taureau. Et le taureau "muu".
ラジオで、闘牛がいる。そして闘牛が「モゥー」。
À la radio, il y a un tracteur. Et le tracteur "bruum".
ラジオで、トラクターがある。そしてトラクターが「ブルーム」。
Et le poussin... そして、ひよこ...
à bientôt ! またね！
ビビとボボのフランス語
エリック・ロッシュより
-----------------------------------------------------------------
ゼロからのフランス語オンライン教科書：
ビビとボボのフランス語
→http://www.bibibobo.net/
フランス語スカイプレッスン
→http://frenchskypelesson.weebly.com/
フランス語南大阪個人レッスン
→http://osaka-french-lesson.weebly.com/
-----------------------------------------------------------------
